i e g r i e z   d z i e s m u   r a t u

bērni lasa
Download all recordings, scores, and texts.
Showing 1-55 of 55 items.
TitleSingerInformant's residenceRecording yearNew versions
 
Kaj tu džasa (čigānu val.)Lūcija JezdovskaVentspils 20041
Saulīt mazu gabaliņuP. EglītsBurtnieki 19331
Spēlēja spēlmaņiMilda Gredzena,
Arvīds Gredzens
Zaņas muiža 19634
Es stāv' uz augstu kalnuOlga LīceLivānija19851
Panāksnieki sabraukušiAlma KalējaKosa19780
Es maza meitiņaMargrieta StreļeviceVāne 19330
Jau tam syla purinam(i)Maļvina BuļaNierza 19722
Ai, zaļāja līdaciņaMarta VeidenbergaUsma 19712
Tšitšōrlinki (lībiešu val.)Hilda GrīvaTalsi 19711
Siliņā(i) trīs priedītesAlīda EglītePļaviņas 19700
Sen dzirdēju, nu redzējuAlīda EglītePļaviņas 19700
Tumsa, tumsa, kas par tumsuAnna SiliņaProdusala19703
Nu jyureņas izpleidējaGenoveva DražukaKoknese19702
Jānīts sēdēj' kalniņā, līgoMarija KumsāreLazdona19700
Laiž, māmiņa, istubā(i)Marija LāceJūrkalne 19701
Es izjāju prūšu zemiAugusts LācisJūrkalne 19703
Ķēvīt, mana svilpastīteMilda ŠiceKatlakalns 19682
Incim gultu uzčabinuPaulīna GreģeRāmava 19681
Skaistu cirtu bērzu birziLīze MeistareMazsalaca 19662
Iestādiju turku pupuApolonija RomanovskaBauska 19651
Tumša nakte, zaļa zālePaulīne DruseikaBauska 19653
Mazis, mazis, bet apaļisAnsis BergmanisĪle 19641
Čigānzēns no tirgus mājāGaida BēvaldeAustrumi19643
Es mācēju bumbulētKarlīne PuraviņaAuce 19640
Tagad kliedz par katru kaktuLīna Erna Hermīne KuģeAuce 19641
Labāk skaisti padziedamiLīna Erna Hermīne KuģeAuce 19645
Velc, pelīte, saldu mieguTrīne StrautmaneDobele 19642
Ai meitenīte, ai zeltenīteMarija DzeguzeKabile 19620
Ikši pitti kēldarišis (lībiešu val.)Katrīne KrasoneKošrags19622
Deju dziesma (lībiešu/igauņu val.)Hilda GrīvaTalsi 19622
Tieva, gara tautu meitaAnna MertenaTalsi 19621
Rūtoj saule, rūtoj biteZuzanna JakubjonokaAndrupenes pagasts 19600
Klusit, bārni, vuorna krācTekla Kaļinovska,
Veneranda Kaļinovska
Dagda 19601
Sastdin guoju cīmeņā(i)Juzefa PauliņaDagda 19602
Kū tī muni suņi riejaZuzanna LipskaKārsava 19591
Šūreit agri saule lēcePaulīna BorgaAglona19591
Jauna meita drābis velej'Stefanija JaņečonokaLudza 19580
Sēju lielu rožu dārzuAnna GaušeLažas pagasts 19570
Плыв(і)ал чулочік (baltkrievu val.)Jūlija KraševskaAsare 19520
Atais rudenelis (lietuviešu val.)Anna UkuliņaMežciems19520
Kur tu jāsi, tu, LaimīteOtīlija KartupeleSlate 19522
Īzalaižu dzīsmeišuosiVeronika UrtānePušmucova 19512
Es pazinu bārainītiEmīlija Ezergaile,
Emīlija Celmiņa
Lielvārde 19511
Teci, teci, kumeliņiAnna DerumaMatīši 19662
Ziņģētāju sievu ņēmuBetija KonstanteAloja 19661
Aijā, Ancīt, aijāErna PupaĒrģeme 19672
Kur, priedīte, tavi zariAlvīne BērzciemaAlūksne 19692
Ik rītiņu saule lēcaValija TrauliņaVijciems 19670
Mella cūka peld par jūruAugusts LācisJūrkalne 19703
Kur tu teci, dūru peleTekla ŽuravskaDvietes pagasts19751
Тережка тережила (krievu val.)Anna TeminovaSalienas pagasts 19591
Netīšāmi es iegājuGrieta BeķereMedzes muiža 19610
Starp diviem jūras krastiņiemEmīlija KadakaLejas Bulāna19910
Ak tu, purva lakstīgalaKatrīna ČirkšeNīcas pagasts 19610
Es, maza būdamaMargrieta Diedišķe,
Margrieta Vecvagare,
Katrīna Timbra,
Katrīna Vespere,
Anna Zvirbule
Kalnišķi19613
Dziedi ar arhīvu ilustrācija

Emīlija Kadaka
Lejas Bulāna
1991

Starp diviem jūras krastiņiem

Play

Record your version

Record now

Microphone not available, please upload!

Record and upload

Choose recording link

A A A

Starp diviem jūras krastiņiem
Smuk' meitiņ' gauži raud,
Starp diviem jūras krastiņiem
Smuk' meitiņ' gauži raud.

Kāds bagāts kungs tai garām brauc
Un vaicā, ko šī raud,
Kāds bagāts kungs tai garām brauc
Un vaicā, ko šī raud.

Vai raud pēc sava tēv' vai māt's,
Vai brāļa svešumā,
Vai raud pēc sava tēv' vai māt's,
Vai brāļa svešumā.

Es neraud' vis pēc tēv' ne māt's,
Nedz brāļa svešumā,
Es neraud' vis pēc tēv' ne māt's,
Nedz brāļa svešumā.

Es raud' pēc sava mīļā draug',
Kas jūrā aizbraucis,
Es raud' pēc sava mīļā draug',
Kas jūrā aizbraucis.

Ak vai, ak vai, kā viļņi šņāc,
Vai viņš nav noslīcis,
Ak vai, ak vai, kā viļņi šņāc,
Vai viņš nav noslīcis.

Kungs ņem smuk' meitiņ' karietē,
Un ved uz savu muiž',
Kungs ņem smuk' meitiņ' karietē,
Un ved uz savu muiž'.

Kungs vēl par vārtiem iebraucis,
Smuk' meitiņ' miruse,
Kungs vēl par vārtiem iebraucis,
Smuk' meitiņ' miruse.

Kungs pavēl saviem sulaiņiem
Smuk' meitiņ' paglabāt,
Kungs pavēl saviem sulaiņiem
Smuk' meitiņ' paglabāt.

Tie sulaiņi to paglabā
Uz jūras krastiņiem,
Tie sulaiņi to paglabā
Uz jūras krastiņiem.

Rate the recordings!

No results found.

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.